ms:3000
2
5000
2
5000
2
5000
2
5000
2
5000
2
5000
2
5000
like a blues
Kategória: fotopríbehy
Moľa
ms:2667
12
30000
4
10000
4
10000
Ským si včera bola ? s kým ? sním ?
Who were you with yesterday? With whom? With him ?
4
10000
Mám na srdci, povedz že bláznim, že spím, že to nemá štýl
I feel it on my heart, say I’m losing it, just asleep, and it’s nothing with style.
4
10000
V rámci nepokoja a v prítmí, z hodiny vážniem. Vážne.
Within the unrest, in the shadows, I turn serious.
2
1000
Na stene je moľa ty spíš…
There’s a moth on the wall, you sleep…
2
1000
radšej spíš
you’d rather sleep
2
3000
pššššt…
6
10000
4
3000
Trápny pocit, zvláštna chvíľa sa po toľkých rokoch skrývať
An awkward feeling, a strange moment, hiding after all these years.
4
1000
Perinou sa kuklím, zívam, sa do nočnej mole vžívam
Wrapped in blankets, I yawn, becoming one with the night-time moth
2
1000
8
1000
beat1
8
1000
beat2
16
1000
Flute
4
1000
Tak kebyže som moľou si píš, kým spíš
If I were a moth, be certain of it as you sleep..
4
10000
Vzlietnem, „beriem roha“, zakývam vám, sa poručím, smiem si nahlas a na súhlas odletieť..
I take off, ‚I’m leaving,‘ I wave to you, I say my farewell, allowed to fly away out loud, with your consent..
4
10000
Možno nočná moľa mi vysvetlí tým pádom, prečo ti do lona písal rím niekto iný smilný
Maybe then the night moth will explain to me, why someone else, lustful, wrote his rhyme into your lap..
8
6000
Do noci kalíš, predomnou oči tajíš, hoci sa tváriš, že spíš, aj tak to neutajíš.
You drink through the night, you hide your eyes from me, though you pretend to sleep, you still can’t hide it.
2
20000
Cesta zážitkom má úspech aj v ňom, snáď uveríš. Nepýtaj sa v čom som zostarol som stár..
The journey itself is a success, perhaps you’ll believe it. Don’t ask what has aged in me — I’m a star..
1
3000
1
1000
Miesta v nás
ms:4360
8
2000
4
2000
2
5000
2
1500
Zo všetkých mnoha tvárí sa mi podobáš, keď nič nedodáš.
Of all the many faces you resemble me, when you add nothing.
2
2000
Pýtam sa si hrou, náhodou, či len mnou zastretá ?
I ask myself in play, by chance, if it is only me who veils you?
2
2000
Očí máš nestále tým, kým som, že zas tíšim sváry,
Your eyes are unsteady with what I am, so again I quiet the quarrels
2
2000
2
5000
keď ručíš
when you swear
24
3000
2
4000
Jahodovou kôrou telo kryté máš, sa mi nepoddáš.
With strawberry skin your body is covered, you do not yield to me
2
4500
Pýtam sa si zlou, záľubou, zarytou podkožnou chorobou.
I ask of you — with a wicked passion, a deep-seated, under-the-skin disease.
3
3500
Skúšam v sebe záblesk nájsť, čo vznieti prázdne…
I try to find within me a flash that would ignite the empty
1
4500
miesta v nás…miesta v nás…miesta v nás…
places in us…places in us…places in us…
2
5500
2
7500
3
5500
4
7500
2
10500
vivian maier
Ohňostroj
ms:5620
2
100
a
2
500
b
2
500
Vyviera nás, zapĺňa výtlky myslí, zmocňuje sa vecí stojčostoj, hnev – ohňostroj
2
500
Je zviera a zároveň vierou – nekontrolovateľnou súhrou.
2
400
čo stvára – keď budí, kde striehne – či mlčí,
1
800
ťa stráži
1
800
ničí
2
100
A váľa, láva
1
100
a láva ničí
5
100
…
5
10000
5
10000
5
10000
5
10000
5
10000
5
10000
príbehy precitov
ms:4030
10
1000
4
6000
4
8000
3
5000
Príbehy precitov, sa pútané časom nevyvrátia
Stories of awakenings, bound by time, are never undone
1
3200
ale ostanú.
they remain.
4
8200
Ako ryby bez odleskov, zakotvené lode sa pohnú skôr než vyprchá z hlavy ten uličník malý ..
Like fish without glimmer, like anchored ships that stir before slips away from the mind.
2
8200
myšlienko..
the mischievous little thought-rascal.
3
8200
Príbehy precitov sú zaplavené oceánom…
Stories of awakenings are flooded by the ocean.
100000
10000
FOTKA AKO PRODUKT
Produktová fotografia
Produktová fotografia je špecifický typ fotografie, ktorá sa zameriava na snímanie produktov s cieľom prezentovať ich čo najatraktívnejšie a najvýstižnejšie. Práve tieto fotografie sa často využívajú v reklame, e-commerce, katalógoch a iných propagačných materiáloch. Cieľom takejto fotky je preto zachytiť vzhľad produktu tak, aby zaujal potenciálnych zákazníkov a podnietil ich záujem k nákupu. Kľúčovú úlohu zohráva správne nasvietenie, vhodná kompozícia a v neposlednom rade nápaditosť. Pri zosúladení všetkých týchto aspektov vznikne fotka, ktorá vyzdvihne vlastnosti produktu, vďaka ktorým produkt vypadá lákavo pre zákazníka.
Tam, kde svetlo udáva tón
Tak ako pri každej fotografickej kategórii, tak aj pri tej produktovej hrá hlavnú úlohu svetlo. Správne nasvietenie zvýrazňuje detaily, použitý materiál, farebnosť, výnimočnosť produktu. Existuje niekoľko rôznych spôsobov ako produkt nasvietiť.
Môžete použiť prirodzené svetlo či umelé, prípadne ich kombináciu. Dôležité je, aby svetlo osvetľovalo dôležité časti produktu (napr. logo). Smer svetla môže vytvoriť rôzne tiene a zvýrazniť dôležité detaily (napr. svetlo zhora môže vytvoriť tieň pod produktom a zvýrazniť jeho textúru, zatiaľ čo svetlo dopadajúce zboku zvýrazní jeho tvar).
Ďalšou otázkou je či použiť mäkké alebo tvrdé svetlo. Mäkké svetlo je v produktovej fotografii preferované a to hlavne preto, že pomáha zjemniť tvrdé tiene a tým aj textúru produktu. Tvrdé svetlo vytvára ostrejší tieň a tým zvýrazňuje hrany. Tento typ svetla je vhodný napr. pri fotení sklenených produktov resp. produktov z materiálov odrážajúcich svetlo.
Pri fotení produktu nemusíte nasvietiť len samotný objekt, ale aj pozadie za ním. Práve nasvietenie pozadia hrá dôležitú úlohu pri vytváraní atmosféry fotografie. Vytvára kontrast medzi produktom a pozadím čím produkt zvýrazňuje.
Farebná teplota svetla ovplyvňuje celkový dojem z fotografie a má vplyv na farebné podanie produktu. Je preto dôležité vybrať vhodnú farebnú teplotu svetla, ktorá zodpovedá povahe a vlastnostiam produktu a žiadanému vzhľadu fotografie.
Správne použitie svetla je jedným z hlavných faktorov, ktorý ovplyvňuje výslednú kvalitu produktovej fotografie. Experimentovanie s rôznymi spôsobmi osvetlenia a nájdenie toho najvhodnejšieho pre konkrétny produkt často vedie k vytvoreniu originálnych reklamných fotografií
Foto: Mirka Sliacka
A/Symetria v priestore
Kompozícia nám hovorí o usporiadaní a rozmiestnení objektov v priestore. Podobne ako správne osvetlenie aj vhodne zvolená kompozícia vie vyzdvihnúť vlastnosti produktu, ktoré vedia osloviť potenciálneho zákazníka.
V produktovej fotografii sa často využívajú rôzne typy kompozície. Medzi tie najbežnejšie patria:
1. Symetrická alebo stredová kompozícia: Produkt je umiestnený presne v strede fotografie čo vytvára vyvážený vzhľad. Táto kompozícia tiež pôsobí dojmom stability a harmónie. Stredová kompozícia je vhodná pre tvarovo súmerné objekty, pri ktorých rozdelením na polovicu získate dve identické časti. Pomerne často sa v tomto prípade využíva aj efekt zrkadlenia produktu na sklenenej podložke či inej odraznej ploche. Tento typ kompozície patrí medzi tradičné zobrazenia objektov na fotkách a preto ak hľadáte inovatívny prístup siahnite radšej po inom type kompozície.
2. Zlatý rez alebo pravidlo tretím: Zlatý rez je matematický vzorec, ktorý sa často využíva v kompozícii fotografie a výtvarného umenia na určenie optimálneho umiestnenia hlavného subjektu alebo objektu v obraze. Tento vzorec je založený na pomere, ktorý sa považuje za esteticky príjemný a harmonický. Pri použití zlatého rezu sa obraz rozdelí na horizontálne a vertikálne tretiny, pričom hlavný subjekt by mal byť umiestnený v bode, kde sa tieto čiary krížia. Tento spôsob kompozície môže vytvoriť vizuálne príťažlivý a vyvážený obraz, ktorý pritahuje pozornosť diváka. Použitie zlatého rezu môže pomôcť vytvoriť dynamiku, pohyb a harmóniu v obraze. „Prázdny“ alebo negatívny priestor, ktorý vzniká takýmto umiestnením objektu zároveň vytvára miesto pre grafiku, umiestnenie loga či reklamného nadpisu.
3. Diagonálna kompozícia: hlavné prvky alebo línie sú umiestnené v uhlopriečke cez obraz. Tento spôsob kompozície sa často využíva na vytvorenie pohybu, dynamiky a záujmu v obraze. Diagonálne línie môžu viesť diváka okom cez scénu a vytvárať zaujímavé vizuálne efekty. Tento kompozičný prvok môže byť veľmi účinný pri vytváraní zaujímavých a dynamických kompozícií.
Foto: Mirka Sliacka
Lifestyle fotografia
Za každou skvelou fotografiou stojí inovatívny nápad a dôsledná príprava. Až keď si viete predstaviť výslednú fotku, môžete začať pracovať na jej technickej realizácii. Svetlo a kompozícia sú dva základné prvky, ktorých vhodnou kombináciou viete vytvoriť veľmi zaujímavú a kvalitnú fotku. Okrem technického prevedenia a dobrej myšlienky existuje ešte jeden faktor, ktorý vie výrazne ovplyvniť zákazníka či si daný produkt kúpi alebo nie. Touto tajnou esenciou je emócia. Nálada a atmosféra na fotke, ktorá vás osloví, dotkne sa vás, vyvolá vo vás spomienku na situáciu, ktorú ste si niekedy zažili, či emóciu, ktorú ste pocítili. Fotka na bielom pozadí, hoc dobre nasvietená, však nemá silu vo vás takéto niečo vyvolať. Tu už hovoríme o tzv. „lifestylovej“ fotografii, ktorá sa zameriava na zachytenie produktov v reálnom živote, zobrazuje ich využitie v každodenných situáciách. Čím v potenciálnom zákazníkovi vyvolá pocit potreby produktu, isté emocionálne prepojenie, alebo ak chcete, pocit, že si môžete kúpiť šťastie.
Práve tento typ fotiek sa často využíva na sociálnych sieťach, blogoch , v reklamách a rôznych marketingových materiáloch. Okrem vyvolania emocionálneho prepojenia, takéto fotky poukazujú aj na praktickosť využitia produktov.
Ak ste majiteľom značky, predávate produkty na eshope či len potrebujete nafotiť svoju tvorbu a tým pomôcť svojmu biznisu, radi vám s tým pomôžeme. KONTAKTUJTE NÁS.
FASHION EDITORIAL
1-2@l
16/9
Fotenie s externým bleskom
direct flash photography
Direct flash photography alebo fotka s externým bleskom na fotoaparáte, pri ktorej nepoužívate žiadny difúzer alebo svetelný modifikátor. Blesk je pritom priamo namierený na objekt (modelku, produkt a pod.). Keďže svetlo je priame, bez modifikátora, od ničoho sa neodráža a teda ho nemá čo zjemniť, je veľmi tvrdé a intenzívne, kontrastné. Takéto svetlo zvýrazní rysy tváre a nič nezakryje, práve naopak. Môžete sa preto pýtať prečo vlastne túto fotografickú techniku používať.
1-2@l
1-2@l
Prečo je fotenie s priamym bleskom populárne?
Fotenie s priamym bleskom je populárne v módnej, svadobnej či v reklamnej fotografii. Jedným z dôvodov je, že priamy blesk dodáva fotke špecifickú atmosféru a tiež veľmi módny “vintage look”. Fotka je viac osobná, ľudia sú na nej väčšinou v pohybe, nepózujú (nie prvoplánovo) a to jej dodáva atmosféru autentickosti.
..
Akoby blesk odhalil niečo, čo malo zostať skryté pred zrakmi ostatných. Tento štýl fotografie veľmi pripomína fotožurnalistiku, “náhodne” zachytený moment. Silná energia, spontánnosť a vzrušenie, to je pocit, ktorý sa dostaví z tejto fotky. Niektorí fotografi ho označujú aj ako “classic touch” pripomínajúci staré zlaté časy fotografie. A práve to je ďalším dôvodom obľúbenosti tohto fotografického štýlu.
..
S veľkým návratom analógovej fotografie je stále populárnejšia aj vintage úprava digitálnej fotky. Priamy blesk dodáva fotkám atmosféru analógového filmu, pleť je jasnejšia a čierna je viac čiernou, trblietavé detaily na oblečení a makeupe ešte zvýraznia a dotvoria atmosféru.
..
Prednosti fotenia s priamym bleskom sa najviac ukážu na fotení v noci. Na párty či svadbe dokážete s bleskom rozhýbať svetlo, zábava sa z bežnej stáva extatickou, priestor sa dostáva do víru energie, a to všetko vďaka priamemu blesku.
1-3@l
1-2@l
16/9
Ešte stále váhate? Inšpirujte sa!
..
Letný fashion editorial sme nafotili pre značku HandMade Pepka. Jej hlavou a dušou je Petra Hrončeková, ktorá svoju značku založila na myšlienke udržateľnej módy (slow fashion), preto pri svojej práci využíva materiály, pri ktorých výrobe boli dodržané prísne ekoštandardy.
1-2@l
Fotili sme ľanové kimono
(ľan je materiál veľmi vhodný do letných horúčav), ktoré sa dá nosiť na štýl šiat alebo na chladnejšie letné noci, ako príjemný kabátik.
SPRING EDITORIAL
Farebný minimalizmus
vo fotografii
Hovorí sa, že menej je niekedy viac. A to platí aj pri fotografii. S príchodom jari som vsadila na svetlé farby. Čisté biele fotografické pozadie navodzuje príjemnú náladu, jemnosť, nevinnosť. Ako čerešnička na torte bielu akcentuje výrazne červená farba rúžu. Pútavá a vyzývavá, no zároveň stále decentná.
Pri fotení v ateliéri som kombinovala tvrdé a mäkké svetlo použitím veľkého dáždnika so softboxom s rozmerom 160cm a priame zábleskové svetlo bez softboxu. Fotografie sú „prisvietené“ aj striebornou odraznou doskou. Pri záverečnom retuši som venovala pozornosť najmä úprave tónovania svetiel a tieňov.
Viac už nájdete vo videu.
Produktové fotenie Simacraft
Novembrová chuťovka v podobe produktového fotenia a reklamného videa.
Spojenie profesionálnych fotiek a videa je niečo, čomu sa radi povenujeme. Dostali sme ponuku na výrobu reklamy na drevený produktový set do kuchyne značky Sinecraft. Zhostili sme sa toho a výsledok nenechal na seba dlho čakať. Zabavili sme sa a dobre sme sa pritom najedli.
RETRO JE IN
Fotenie v štýle retro
Kompozícia a farebnosť
Farebná fotografia na rozdiel od tej čiernobielej vyvoláva u diváka dojmy a emócie nielen svojim obsahom, ale aj použitou paletou farieb. Konkrétna farba v nás môže v závislosti od kontextu vyvolať úplne odlišné nálady. Nejde však len o samotné farby, ale hlavne o ich kombináciu. Môžeme tak spoločne komponovať teplé farebné tóny alebo len tie studené. Využiť môžeme farby komplementárne alebo kontrastné, napr. žltá – fialová; červená – zelená; modrá – oranžová. V temnejšej podobe je kontrastná aj dvojica modra – hnedá, alebo tmavočervená – tmavozelená, a pod.. Ak hľadáme harmóniu, môžeme využiť analógové alebo doplnkové farby, ktoré nachádzame najčastejšie v prírode, napr. farby lístia alebo pôdy.
Pri jesennom retro fotení som využila farebný akcent v podobe červených vlasov modelky v kontraste s prírodnou zelenou neskorej jesene. Červená farba je na týchto fotografiách jasným vodítkom, pôsobí ohnivo, vzrušujúco, zaujímavo a tlmené farby lístia len podčiarkujú jej výraznosť. V mestskom kontexte som skôr hľadala podobné farebné tóny, ktoré by na fotke spoločne ladili. Červená tak stále zostáva výraznou, ale viac zapadá do prostredia, nie je s ním v kontraste, naopak je v súlade.
Viac už nájdete na fotkách v galérii.
